Il était une fois un petit château exposé dans un musée. Quand les enfants
venaient le voir, ils se collaient à la cloche de verre sous laquelle le
château reposait. Car on leur avait dit qu'en regardant bien attentivement, on
pouvait voir la petite fille qui vivait à l'intérieur…
Le
sujet : Un conte de fée original qui fait l'effet d'un rêve :
envoûtant, magnifique et totalement inoubliable (4-8 ans)
Cet
album propose une réflexion sur la solitude, l'amitié et les pouvoirs de la
lecture. Il enchantera les amateurs de contes de fées et toutes les petites
filles qui rêvent d'être une princesse indépendante ! Il a d'ailleurs été
élogieusement recensé par Reading Books
dans un numéro sur « Brave, Determined and Strong : Books for Girls
(and Sometimes Boys) ».
Traduction
de l’anglais par Erwan Quartier – The
girl in the castle inside the museum – Random House Children’s Books.
***
L'auteure :
Kate Bernheimer est une spécialiste des contes de fées ! Elle a écrit
plusieurs albums pour la jeunesse, des anthologies de contes et des essais
critiques. Certains d'entre eux sont publiés dans la
Fairy Tale Review, dont elle est l'éditrice. Elle
enseigne à l'Université d'Arizona.
L'illustratrice :
Consacrée meilleure illustratrice italienne de l'année en 2001 et médaillée
d'argent par l'Association des Illustrateurs de New-York, Nicoletta Ceccoli est
une artiste internationalement reconnue. En France, elle a publié deux artbooks
aux éditions Venusdea-Soleil, a exposé à la galerie Arludik en 2014 et, cette
même année, a travaillé comme artiste conceptuelle et character designer sur
« Jack et la mécanique du cœur » dérivé du roman de Mathias Malzieu
(Dionysos) et produit par Luc Besson.
